- [bruits magiques]
- Spike : Essaie encore, Twilight ! Tu vas y arriver !
- Twilight Sparkle : Phiou ! Il est difficile, ce sort. Mais cette fois, la chance est avec moi ! Un, deux...
- Pinkie Pie : [cri]
- [bruits magiques]
- Twilight Sparkle : Pinkie, pourquoi tu fais ça ?!
- Pinkie Pie : Parce que j'adore les câlins ! Surtout les câlins avec une amie ! Qu'est-ce que tu mijotes ?
- Twilight Sparkle : J'essaie de transformer cette pomme en orange.
- Spike : Mais tu as un peu chamboulé l'exercice.
- Pinkie Pie : Ouiii ! Quelle beau petit oiseau-orange ! À moi, Twilight ! Transforme-moi !
- [boing]
- Pinkie Pie : Rarity, tu veux voir Twilight me transformer en orange ? Ça va être marrant-marrant-marrant-marrant !
- Rarity : Aussi marrant que de créer cet ensemble de haute-couture que je viens à peine de terminer ? Sublime, non ?
- Pinkie Pie : [souffle] C'est trop affreux !
- Rarity : Bon d'accord. Ce n'est peut-être pas mon plus beau chef d'œuvre, mais je–
- Pinkie Pie : Tu t'es amusée comme une petite folle, et moi j'ai pas participé ?! [souffle] Mais alors ! Peut-être qu'il y a en ce moment même des tas de poneys qui s'amusent comme des fous à Poneyville et je ne participe pas ?!
- Spike : On était sur le point de la transformer en orange, je le jure !
- [bruits de fouet]
- Pinkie Pie : Salut, Rainbow Dash ! Qu'est-ce que tu fais ?
- Rainbow Dash : Ce nuage est devenu si lourd qu'il s'est transformé en brouillard. Je vais le dissiper un peu pour qu'il retourne dans le ciel.
- Pinkie Pie : Oh, trop marrant ! Il faut que j'y aille !
- Rainbow Dash : Euh... merci, Pinkie.
- Pinkie Pie : Salut, Applejack. Ça a l'air drôlement marrant. Je peux vous aider ? Ouiii ! La prochaine fois, c'est moi qui tire !
- Fluttershy : [boit du thé]
- Pinkie Pie : Fluttershy ! [halètements] Salut ! Comment... ça va ? Tu fais... [profonde inspiration] quelque chose... [profonde inspiration] de marrant ?
- Fluttershy : Non, pas spécialement.
- Pinkie Pie : Oh, tant mieux. C'est épuisant de s'amuser ! [soupir]
- Générique de My Little Pony : Les amies, c'est magique
|
