Le festival du solstice d'été/Transcription

Twilight Sparkle : Oh... [tire la langue] Hmm. Honnn. [large soupir] Euh... [un autre soupir] Je m'ennuie.

Spike : Mais tu lis.

Twilight Sparkle : Je les ai déjà tous lus, ces livres !

Spike : Ettt ?

Twilight Sparkle : Et je m'ennuie. Je veux faire quelque chose ! Tout est tellement calme ces derniers temps–

Rarity : Twilight ! Twilight ! Oh, Twilight chérie ! Quelle chance de te voir ! Je crois que–

Applejack : [halètements] Phiou ! Je suis venue aussi vite que j'ai–

Twilight Sparkle : Oui ! Enfin, on nous a invoquées ! Je me demande où la Carte–

Spike : Hum, Twilight ?

Twilight Sparkle : [rire nerveux][grognement d'ennui]