FANDOM


Le Futur de Luna (Luna's Future en version originale) est une chanson chantée par la Princesse Luna en tant qu'esprit du futur dans l'épisode La légende du Feu Chaleureux.

Je ne vois que des chemins détruit

ParolesModifier

Luna :
«
Je vois un vent froid pénétrant
Je vois des jours noirs comme la nuit
Je vois un futur bouleversant
Je ne vois que des chemins détruits
L'avenir devait être magique
Les rêves devraient s'exaucer
Mais tous les jours à venir sont tragiques
Et tout espoir est effacé
Qu'importe tous les rêves
des poneys ont partagé
Parce que, à cause de toi maintenant,
Le cauchemar s'est installé
»

Traduction en anglaisModifier

Luna :
«
I see a cold, penetrating wind
I see black days as night
I see a shocking future
I see only paths destroyed
The future was to be magical
Dreams should exult
But all the days to come are tragic
And all hope is erased
No matter what dreams
Of ponies shared
Because, because of you now,
The nightmare settled
»