FANDOM


Jeux de l'amitié est la première chanson de My Little Pony Equestria Girls: Les Jeux de l'Amitié. Elle est entendue pendant le générique d'ouverture du film.

ParolesModifier

Wonderbolts x Shadowbolts :

Nous sommes là
Pas de retour en arrière (c'est clair)
Préparez-vous
Pour une attaque éclair (éclair)
Regardez-nous
Vous n'aurez pas à chercher ( r'gardez )
Car la couronne
Va vous passer sous le nez
Nous sommes prêts (nous sommes prêts)
À lancer les jeux d' l'amitié
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Nous sommes prêts (nous sommes prêts)
À lancer les jeux d' l'amitié
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Hey ! Ho !
Hey ! Aller !
Instantané - 13

Les Wondercolts

Rainbow Dash :

Nous sommes prêts
Et on va gagner

Rainbow Dash :


Nous sommes prêts
Et on va gagner

Applejack :

On va pas vous l'répéter
Shadowbolts

Les Shadowbolts

Sunset Shimmer :

Notre magie vient de l'intérieur
Regardez, appréciez
Jamais vous n' l'oublierez

Wonderbolts x Shadowbolts :

Nous sommes prêts (nous sommes prêts)
À lancer les jeux d' l'amitié
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Nous sommes prêts (nous sommes prêts)
À lancer les jeux d' l'amitié
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !
Na, na, na-na-na, oh
C'est parti, go !


Traduction en anglaisModifier

Tous
Ahhh-ohhh...
Ahhh-ohhh...
Na, na, na-na-na, oh
Ha !
Ahhh-ohhh...
Friendship Games
[guitar intro]
We are here
No turning back (it's clear)
Prepare yourselves
For a flash attack
Watch us
You will not have to look (look)
Because the crown
Going under the nose
We are ready (we are ready)
To launch the games of the friendship
Na, na, na-na-na, oh
It's gone, go !
Hey ! Ho !
Hey ! Go !
Rainbow Dash
We are ready
And we will win
Tous
Whoa-oh
Applejack
We will not repeat it
Sunset Shimmer
Our magic comes from within
Watching, enjoying
You will never forget it