m (Correction mineure) Balise : rte-source |
Aucun résumé des modifications Balise : rte-source |
||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
==Paroles== |
==Paroles== |
||
[[File:Rara singing passionately S5E24.png|thumb|300px]] |
[[File:Rara singing passionately S5E24.png|thumb|300px]] |
||
− | {{Paroles| |
+ | {{Paroles|Coloratura pouliche| |
:Equestria, ma chère patrie |
:Equestria, ma chère patrie |
||
:Pays de l'harmonie |
:Pays de l'harmonie |
||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
==Traduction en anglais== |
==Traduction en anglais== |
||
− | {{Paroles| |
+ | {{Paroles|Coloratura pouliche| |
:Equestria, my dear fatherland |
:Equestria, my dear fatherland |
||
:Country of harmony |
:Country of harmony |
Version du 13 septembre 2017 à 12:17
Equestria, terre des amis est la douzième chanson de la saison 5 de la série et la première des chansons présentées dans l'épisode Le festival des Gros Sabots.
Paroles
Coloratura pouliche :
«
»
- Equestria, ma chère patrie
- Pays de l'harmonie
- Notre drapeau flotte tout là-haut
- Chaque poney s'en réjouit
- Equestria, terre des amis
- Terre d’accueil et de joie
- Car l'amitié nous réunit
- Et je m'y sens chez moi
Traduction en anglais
Coloratura pouliche :
«
»
- Equestria, my dear fatherland
- Country of harmony
- Our flag floats all up there
- Every pony is pleased
- Equestria, land of friends
- Land of welcome and joy
- For friendship brings us together
- And I feel at home