FANDOM


La Chanson des Chercheuses de talent est la chanson de l'épisode La Démonstration de talent.

Les trois chercheuses de talent la chantent pour prouver qu'elles ont du talent dans la dramatique mais échouent. Scootaloo ne chante pas bien et elles font de nombreuses erreurs dans leur chorégraphie, ainsi qu'avec le décor.

Chanson des Chercheuses

ParolesModifier

Scootaloo :
«
Voici trois poneys super-stars
En vêtements multicolores
Écoutez ! Car c'est notre histoire

Chercheuses de talent :

Qu'on va vous chanter vraiment fort !
Quand tu n'es qu'un jeune poney
Et que tu n'es pas marqué
Tu te sens bête et imparfait
Sans ta marque de beauté
Alors tous les trois, on va se battre
Rien ne nous fera abandonner
Nous sommes prêts à tout sacrifier
Pour notre marque de beauté
Nous sommes les trois Chercheuses de Talent
Rien ne pourra nous arrêter
Même si le projet est épuisant
On veut gagner notre marque de beauté
Tout vient à point à qui sait attendre
Voilà ce qu'ils nous répètent
Alors tu fais tout pour encore apprendre
Mais tu te sens insatisfaite
Mais c'est pas si facile, croyez-moi
Être patiente, c'est difficile
Nous tentons de découvrir notre voie
C'est pourquoi nous sommes ici
Nous sommes les trois Chercheuses de Talent
Rien ne pourra nous arrêter
Même si le projet est épuisant
On veut gagner notre marque de beauté
Nous sommes les trois Chercheuses de Talent
Rien ne pourra nous arrêter
Même si le projet est épuisant
On veut gagner notre marque de beauté
»

Traduction en anglaisModifier

Scootaloo :
«
Here are three super-stars ponies
Multicolored clothes
Listen ! Because it is our history

Chercheuses de talent :

We will sing you really strong !
When you're just a young pony
And that you are not marked
You're stupid and imperfect sense
Without your beauty brand
Then all three, we will fight
Nothing will make us abandon
We are ready to sacrifice everything
For our beauty brand
We are three Investigators of Talent
Nothing can stop us
Although the project is exhausting
We want to win our beauty brand
Good things come to those who wait for
That's what they repeat
So you do everything to still learn
But you feel unsatisfied
But it's not easy, believe me
Be patient, it is difficult
We're trying to find our way
That is why we are here
We are three Investigators of Talent
Nothing can stop us
Although the project is exhausting
We want to win our beauty brand
We are three Investigators of Talent
Nothing can stop us
Although the project is exhausting
We want to win our beauty brand
»

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.