FANDOM


Celestia chantant (S3E13)

La Princesse Celestia montre à Twilight ce qu'elle a appris.

Ballade de Celestia (Celestia's Ballad en version originale) est la cinquième chanson de l'épisode La Vraie Twilight.

La Princesse Celestia chante à Twilight Sparkle qu'elle regardait son apprentissage dès le début et que sa vie va désormais changer. C'est la première fois que Celestia chante dans la série. Immédiatement après la fin de cette chanson, Twilight est transformée en Alicorne.

ParolesModifier

Celestia
Depuis que tu es arrivée
Depuis ce jour je t'ai bien observée
Pour voir comment tu grandis
Pour voir comment tu agis
Pour voir comment tu vis
Et chaque fois j'étais fière ou éblouie
Il est l'heure que tu saches ce qui t'attend
Il est temps ta vie va prendre un tournant
Pour aller où tu veux
Pour voir ce que tu veux
Trouver ce que tu veux
C'est l'instant rêvé d'accomplir ta destinée.

Version originaleModifier

Celestia
You've come such a long, long way
And I've watched you from that very first day
To see how you might grow
To see what you might do
To see what you've been through
And all the ways you've made me proud of you
It's time now for a new change to come
You've grown up, and your new life has begun
To go where you will go
To see what you will see
To find what you will be
For it's time for you, to fulfil your destiny